Les vœux des enfants de l'école Diwan en français et en breton.

Bonne Année

Nous souhaitons
L'amour de part le monde
Et la paix tout autant
De la pluie quand il faut
Mais qu'il n'y en ait pas trop
Des jeux pour les enfants
Et non pas du travail
Sauf celui de l'école
La vie sous plein de formes
Et toutes sortes d'animaux
Sur cette bonne vieille terre ! "

Bloavezh mat,

Hetin a reomp
Karantez dre ar bed
Ha peoc'h ivez
Glav pa vez ezhomm
Gant ma ne vo ket re
C'hoarioù d'ar vugale
Ha n'eo ket labour
Nemet er skol vije
Buhez hir d'al loened a chomo
Da vat penn kil ha troad
War an tamm
Douar-se !"